Anna Bonus Kingsford: Dream (2) Il treno condannato

  • 2019
Sommario nascondi 1 Bonus Anna Kingsford: Dream (2) Il treno condannato. Introduzione 1.1 Kingsford Chiederti di aiutarla a interpretare il sogno: il treno condannato 1.2 Un regno di terrore 1.3 Non c'è nessuno alla guida della locomotiva! 1.4 C'è solo un modo di salvezza: saltare giù dal treno 1.5 Alla fine, in uno degli scomparti, ti ho visto. 1.6 No. Non salteremo. Fermeremo il treno 1.7 Era vero: nessuno stava guidando la locomotiva 1.8 Sono stati salvati! Sono salvati! 2 Interpretazione del sogno Il treno condannato 2.1 Nessuno guidava la locomotiva 2.2 Siamo responsabili della nostra vita 3 Bibliografia

Anna Bonus Kingsford: Dream (2) Il treno condannato. introduzione

La dott.ssa Anna Bonus Kingsford, oltre ad essere un medico e lottare per la difesa degli animali, per i diritti delle donne e per un'alimentazione sana, ha avuto la capacità di sognare molto chiaramente in un modo che ricorda i sogni del tempo dei Greci o funziona come l'Apocalisse.

In questa occasione presento una traduzione del suo sogno il treno condannato (nell'originale The Doomed Train ) e aggiungo un'interpretazione alla fine .

Kingsford Le chiedi di aiutarla a interpretare il sogno: The Sentenced Train

Ieri sera ho visitato un sogno così strano e vivido che mi sento spinto a comunicartelo. Non è solo per rassicurarmi sull'impressione che mi ha causato, ma per aiutarmi a trovare il significato poiché sono così sorpreso che non oso scoprirlo da solo.

Un regno di terrore

Sembrava che tu ed io ci trovassimo con una considerevole compagnia di uomini e donne su cui, con la mia eccezione, dato che ero lì volontariamente, cadde una condanna a morte.

Sapevo - non so come - che questa terribile sentenza fosse stata pronunciata dagli agenti ufficiali di un nuovo regno del terrore.

Ero sicuro che nessuna delle due parti fosse stata colpevole di un crimine che meritasse la morte. Tuttavia, la pena era stata una conseguenza della sua connessione con qualche regime politico sociale o religioso a cui era stata decretata la sua totale distruzione.

Sapevamo che la sentenza doveva essere eseguita su una scala colossale, ma siamo rimasti nell'ignoranza totale sul luogo e sul metodo di esecuzione. Fino a quel momento, il sogno non mi ha fatto intimidire la scena orribile che stava per accadere di fronte a me. Una scena che ha portato i miei sensi della vista, dell'udito e del tatto alla sua massima tensione, in modo da non avere precedenti nei miei sogni precedenti.

Era una notte buia senza stelle. Mi ritrovai, insieme a tutti i condannati che sapevano che sarebbero morti presto, ma non come o dove.

Eravamo sul treno, che correva sull'autostrada, attraverso l'oscurità verso una destinazione sconosciuta.

Eravamo sulla strada, correndo attraverso l'oscurità verso una destinazione sconosciuta.

Non c'è nessuno alla guida della locomotiva!

Mi sono seduto sul retro del treno, in un posto d'angolo, guardando fuori dal finestrino nel buio, quando, improvvisamente, una voce che sembrava parlare dall'aria, mi disse in un tono intenso e basso e molto chiaro, solo ricordare che mi fa rabbrividire.

La frase è in fase di adempimento in questo momento. Tutti voi siete persi. Di fronte al treno c'è un terrificante precipizio di notevole altezza e alla sua base un mare senza fondo. La ferrovia termina nell'abisso. Il treno va allo sterminio. NON È NESSUNO GUIDARE LA LOCOMOTIVA !

La ferrovia termina nell'abisso. Il treno è diretto allo sterminio. NON È NESSUNO GUIDARE LA LOCOMOTIVA!

C'è solo un modo di salvezza: saltare dal treno

Mi sono alzato pieno di orrore e mi sono guardato intorno in faccia alle persone in macchina. Nessuno aveva detto o sentito queste parole terribili. Le luci sul tetto dell'auto lampeggiarono sul volto vicino.

Li ho guardati uno per uno, ma non ho visto alcun segnale di avvertimento in nessuno di essi. Poi la voce dall'aria mi parlò di nuovo. "C'è solo un modo di salvezza: saltare dal treno ."

Con velocità angosciosa aprii la portiera della macchina e mi fermai sul gradino. Il treno correva a una velocità spaventosa, oscillando da una parte all'altra con la passione della sua velocità e la potenza del vento che mi colpiva i capelli e mi strappava il vestito.

Alla fine, in uno degli scomparti, ti ho visto.

Fino a quel momento, non avevo pensato a te, non ero nemmeno a conoscenza della tua presenza sul treno. Ho afferrato il binario della porta del treno, ho iniziato a strisciare attraverso la piattaforma fino alla cabina del conducente, sperando di trovare la possibilità di saltare in sicurezza.

Passai da un'auto all'altra e vidi che i passeggeri non mostravano alcuna idea della destinazione alla quale si precipitarono . Alla fine, in uno degli scomparti, ti ho visto. "Vieni" ho urlato. "Vieni a salvarti, tra un minuto voleremo a pezzi."

No. Non salteremo. Fermeremo il treno

Ti sei alzato immediatamente, hai aperto la porta ed eri al mio fianco all'uscita. La velocità con cui abbiamo viaggiato è stata più spaventosa che mai. Il treno si mosse mentre correva. Il vento urlava come se ci stesse trascinando. "Salta" ti ho urlato. "Salva te stesso" "Se rimani la tua morte è certa. Di fronte a noi c'è l'abisso e non c'è nessuno nella cabina. ”

In questo momento, hai rivolto il viso verso di me, con uno sguardo di intensa fermezza hai detto: “No. Non salteremo. Fermeremo il treno. "

Quando hai detto questo, mi hai lasciato e ti ho trascinato lungo il passaggio verso la parte anteriore del treno. Piena di rabbiosa ansia per quello che sembrava un atto donchisciottesco, ti ho seguito.

Era vero: nessuno guidava la locomotiva

In una delle macchine vidi mia madre e mio fratello maggiore, incoscienti come gli altri. Alla fine, abbiamo raggiunto l'ultima macchina e ho visto la luce inquietante del forno e, come mi diceva la voce, non c'era nessuno in cabina.

Sei avanzato "Impossibile, impossibile" ti ho urlato. "Non puoi, ti prego, torna indietro ."

Quindi ti sei appoggiato alla piattaforma e hai detto: “Hai ragione. Non può essere fatto in questo modo, ma possiamo salvare il treno . Aiutami a separare questi ganci.

La cabina era collegata ai vagoni del treno da due grandi ganci. Con grande sforzo, in cui ho quasi perso l'equilibrio, abbiamo sganciato i ferri e liberato il treno.

Quindi, con un grande salto, come se fosse un enorme mostro, la locomotiva si girò e aumentò la sua velocità e, lasciando tracce di fuoco, si perse nel buio.

Sono salvati! Sono salvati!

Siamo rimasti sulla piattaforma. Abbiamo osservato, in silenzio, mentre la velocità diminuiva. Quando, alla fine, i vagoni del treno si fermarono, gridammo ai passeggeri: "Sono salvati, sono salvati" e tra la confusione di aprire le porte, scendere e parlare in modo accelerato, il mio sogno è finito. Fui sorpreso dal cuore che batteva per tutto questo orrore.

Siamo rimasti sulla piattaforma. Abbiamo osservato, in silenzio, mentre la velocità diminuiva. Quando, alla fine, il treno si è fermato, abbiamo gridato ai passeggeri: "Sono salvati, sono salvati"

Anna Bonus Kingsford. Londra, novembre 1876

Interpretazione del sogno Il treno condannato

Questo sogno è stato scritto nel 1879, tuttavia, il suo simbolismo è molto attuale. Se vogliamo, potremmo dire che Anna Bonus Kingsford ci chiede di aiutarla a interpretare questo sogno o dalla nostra esperienza del 21 ° secolo.

Possiamo dire che quando parla di T, si riferisce al lettore del 21 ° secolo. non ricordava che eri sul treno, ma hai adempiuto in modo intelligente al tuo ruolo e salvato tutti i viaggiatori.

Il treno è l'immagine di un paese dell'intero pianeta. La stragrande maggioranza degli abitanti sa che ci sono problemi, ma tutti si aspettano che i politici cerchino soluzioni. La prima soluzione è scappare. Un altro è controllare la ferrovia. Il problema del karma non si risolve lasciando la responsabilità agli altri o scappando. È del tutto possibile che la soluzione a cui possiamo pensare non sia pratica. Ma dobbiamo fare esperienza

Dobbiamo separarci dalle forze che ci trascinano giù dalla scogliera.

Una delle idee chiave di questo sogno è che ci sono forze che vogliono creare un regno del terrore. Per questo hanno bisogno che le persone provino paura e che la paura li costringa a odiare coloro che sono diversi.

Nessuno guidava la locomotiva

Questa espressione ci dice che quando affrontiamo un problema dobbiamo chiederci chi guida? Stiamo lasciando la nostra responsabilità nelle mani di un altro?

Se smettiamo di provare paura e smettiamo di odiare, ci stiamo separando da quelle forze che hanno portato il mondo alle guerre.

Ci assumiamo la responsabilità della nostra vita

Se smettiamo di provare paura e smettiamo di odiare, ci stiamo separando da quelle forze che hanno portato il mondo alle guerre. Se guidiamo le nostre emozioni, ci prendiamo cura delle nostre energie. Se c'è energia, possiamo prendere la direzione. Dentro di noi c'è una guerra con tutto ciò che è negativo che abbiamo creato in altre vite . Se ci assumiamo la responsabilità e sviluppiamo il nostro carattere, cambiamo il nostro karma e miglioriamo la vita dei nostri compagni di viaggio.

Questo sogno di Anna Bonus Kingsford è ancora molto attuale ed è indirizzato a te e a ciascuno di noi. Ci chiede di aiutare a interpretarlo e di trovare un modo per separarci dalle forze che vogliono trascinarci sulla scogliera.

Amico lettore Come interpreti questo sogno?

bibliografia

Anna Bonus Kingsford Cap. 1. Il condannato Train in Dreams and dream-story pp. 15-18 http://www.humanitarismo.com.br/annakingsford/english/Works_by_Anna_Kingsford_and_Maitland/Texts/05-OAKM_I_Dreamtxt1-web.htm#2

Autore: José Contreras editore e traduttore della grande famiglia di hermandablanca.org

Suggerimenti sui collegamenti

Gli Arcani Minori del Cavaliere dei Tarocchi

I misteri degli Arcani Maggiori

Sai cosa significa sognare i genitori deceduti o sognare il mio defunto padre?

Cos'è la meditazione?

Articolo Successivo