Conferenza domenicale tenuta dal Maestro Beinsá Dunó l'8 marzo 1925 a Sofia - Izgrev.
Gesù rispose: "Il mio regno non è di questo mondo" (Giovanni 18:36 - ndt).
C'è solo un vero modo per comprendere la Verità, e non molti percorsi. Le molte strade, questi sono flussi di percorso unico. Alcuni dicono che nel Regno di Dio puoi entrare in molti modi. - Può. E esemplificano quel proverbio che tutte le strade portano a Roma. No, solo un modo può andare a Roma, non molte strade. Per lo sviluppo degli esseri organici esiste un solo modo. I modi, i mezzi sono diversi, ma uno è il modo in cui la vita viene nel mondo. Tutte quelle persone, in cui la coscienza è sveglia, coloro che vogliono risolvere il compito sulla Terra, il compito della vita terrena, devono risolverlo attraverso il sentiero della Verità. A volte il ragionamento di tutte le persone in generale è molto ridicolo: sia il ragionamento di tutti i filosofi, sia il ragionamento di tutte le persone credenti. Ad esempio, l'uomo a cui Dio ha dato gli occhi per vedere, come e per distinguere la luce, dice: "Posso vedere quando esco?" Cosa strana! Bene, dipende da te! Non sei cieco, hai gli occhi, hai la luce, vai fuori! Lascia che questa domanda sia fatta da un uomo che non ha occhi sani, lo capisco, ma che viene fatto da un uomo che ha occhi sani, questo è ridicolo. Qualcuno chiede: "Troverò la verità, troverò la via per Dio?" Ci vuole molto tempo, sono necessari molti sacrifici; È meglio che l'uomo rimanga a casa. " Chi dà una risposta del genere? - Ecco come reagiscono i bambini scientifici, i bambini filosofi. Perché? - Sempre quando la madre vuole fare un lavoro molto importante, suo figlio dice: "Mamma, non andare al lavoro, resta qui, il Signore penserà a noi, comunque lascerà cadere qualcosa da qualche parte". Poiché come il Signore ti ha dato le mani, ha pensato a te. Poiché come ti ha dato gli occhi, il Signore ti ha pensato. Perché come ti ha fatto pensare, il Signore ti ha pensato. Poiché come il Signore ti ha dato il cuore, ha pensato a te. Poiché come il Signore ha messo nella tua anima, ha pensato a te. È ridicolo quando qualcuno, quando è seduto a tavola, dove ha messo un bel piatto, chiede: posso mangiare questo cibo? - Provalo! Pertanto, tutti possono mangiare, basta provare. Non ho visto un uomo che non può mangiare. Solo i morti non mangiano, ma qualche volta, di notte, e giocano, vogliono mangiare. Quindi, e i morti mangiano, solo loro non mangiano come vivono le persone, ma a modo loro.
Trasmetterò un fatto ridicolo. Qualche anno fa, un bulgaro - cacciatore di tesori sepolto -, proveniente dai villaggi di Nóva Zagóra, viene da me per scoprire la verità, per trovare la via di Dio, ma vedo, nella sua mente, il pensiero di come usare rimane il mio regalo per scoprire dove ci sono soldi, così che quando gli dirò dove ci sono soldi, lo scaverà e correggerà il suo lavoro. Mi disse: “In un posto simile da 20 anni cerco tesori, e un anno fa sono riuscito a scavare una buca profonda mezzo chilometro, ma finora non ho trovato nulla. Gli dico: se avessi usato questi 20 anni per scavare e fare un vigneto di 10-20 decrementi, fino ad ora avresti una grande ricchezza. Ma alcuni gli hanno detto che da qualche parte è sepolta una grande ricchezza, e lui cerca. Molto tempo ho pregato, pregato Dio di mostrargli dove è sepolta questa ricchezza. Una notte sogna il seguente sogno: un hodja (sacerdote musulmano - ndt) viene da lui che dice: "Vieni dietro di me, ti mostrerò dove è sepolta la ricchezza". Lascia dietro l'hodja e non appena raggiunge il luogo in cui è stato sepolto il denaro, di fronte a lui viene posto un bulgaro a cui ha dovuto dare qualche migliaio di lev. Dice: “Pagami il tuo debito! - Lasciami ora, poi ti pagherò, questo hodja mi mostra dove è sepolta la ricchezza. - No, ora mi pagherai! - Lasciami, per favore, perdo il caso. - No, o ora, o non ti lascerò andare ”. Entrambi combattono, e lui, rabbrividendo, si sveglia, si guarda intorno, l'hodja non c'è. Dove ha trovato questo bulgaro il suo debito? Tali sono i nostri ragionamenti, come quelli di questo bulgaro che viene a chiedere il suo debito. Quindi, questo cercatore di ricchezza sepolto mi chiede: "Tu, non puoi dirmi dov'è questo posto che la Hodja voleva mostrarmi?"
L'aspirazione alla ricchezza è un cellulare interno. Dobbiamo tuttavia chiarire alla gente la domanda sul perché vogliono essere ricchi. Perché alcune persone vogliono essere illustri nel mondo? Hanno qualche aspirazione interna. Perché alcune persone vogliono essere musicisti, scrittori, poeti? Hanno alcuni telefoni per questo. Quando sono nati questi telefoni e come sono nati, la scienza contemporanea non può darci spiegazioni ragionevoli ragionevoli. Questo non può spiegare l'origine dei cellulari che esistono nell'anima umana. Pensiamo che tutto provenga solo da questo mondo, che solo la vita terrena può risolvere i problemi. In tal caso, chiedo, quali problemi sociali può risolvere un lupo? Quali problemi sociali possono risolvere i mammiferi in generale? Quali problemi sociali può risolvere un'aquila, una colomba, una pecora, una colomba o un pesce? Bene, vivono sulla Terra, giusto? Se tutto è risolto sulla Terra, dovrebbero essere in grado di risolvere i problemi terreni.
Quindi, quando arriviamo a quell'istinto che esiste negli animali, pensiamo che sia così, ereditato meccanicamente in essi. Non è così. La scienza contemporanea non può mostrarci quante migliaia di anni fa il ragno imparò a tessere il suo filo sottile; la scienza contemporanea non può mostrarci dove e come il ragno abbia imparato a formare questo liquido così appiccicoso e resistente, con il quale attacca i suoi fili, in modo che anche e vola e gli scarafaggi più robusti vengono catturati da esso, senza romperlo. Quando ha imparato questa arte? E oggi, quando fai questi fili, stai pensando? Pensa, ovviamente, ma il suo pensiero è perfettamente limitato. Chiedo quindi: tra questo ragno che tesse la sua stoffa in questo modo e tra un uomo che costruisce la sua casa e alleva pecore, bestiame, c'è differenza? Non c'è differenza. Il ragno tesse la sua rete per catturare le mosche e nutrirsi di esse; e anche l'uomo: costruisci case, alleva pecore, bestiame, da sfamare. Quindi non c'è differenza. Quando il ragno prende una mosca, dici: Corretto, perché il ragno ha preso una mosca! Che diritto ha di cacciare le mosche? ? Dico: quando prendi una pecora e lei spara, come giustifichi il tuo atto? Lo giustifichi in diversi modi. La materialista dice: è necessario che muoia, che si sacrifichi per me. Le persone religiose dicono: `` Come ha ordinato il Signore! '' Se il Signore ha deciso per te di macellare le pecore, così ha ordinato e per il ragno Caccia le mosche.
Ora arriva la grande contraddizione della vita. Vogliamo essere liberi. Come saremo liberi quando non conosciamo la verità? Può quell'uomo, le cui orecchie non sono in buona salute, ascoltare, essere libero? Quell'uomo, la cui mente non è aperta, non è illuminato, può essere libero di risolvere quelle domande essenziali necessarie per il bene della sua vita? Ovunque tu sia in servizio oggi, o in qualsiasi partito, o in qualsiasi società religiosa di cui fai parte, metti un po 'di lato la tua comprensione della vita, vedrai che tutto dipende dal abilità che possiedi, tutto dipende dalla tua forza. Chiedo: da dove prenderai questa forza?
Cristo risponde a Pilates: "Il mio regno non è di questo mondo".
Tutte le persone contemporanee vogliono stabilire un regno sulla Terra e lottare per quel regno.
Cristo dice: "Il mio regno non è di questo mondo". Il problema è chiaro. Non dobbiamo occuparci di quell'insurrezione Succede nel mondo Perché se un uomo ne uccide uno, ne uccide un secondo, un altro poi uccide un terzo, una stanza, ecc .; Milioni di persone possono essere massacrate perché massacrate, perché così tante altre persone possono essere massacrate, tuttavia il mondo in questo modo non è fisso. Questo è un metodo solo per i regni della Terra. Ciò è richiesto solo dai regni della vita terrena.
Cristo dice: "Il mio regno non è di questo mondo". Le nostre leggi non sono in base a queste misure che le persone combattono. Ecco, io sono a tua disposizione - dice Cristo - puoi colpire quanto vuoi. E cosa ha dimostrato Cristo sulla Terra? - Ha dimostrato fino a che punto l'impero romano era giusto. I romani avevano le migliori leggi allora, persino e fino ad oggi in noi si studia la legge romana.
"Il mio regno - dice Cristo - non è di questo mondo." Il regno significa la cosa più ragionevole che può manifestarsi nell'uomo. Abbiamo regni vegetali, abbiamo regni animali, abbiamo e regni umani. Pertanto, di tutti questi regni finora, al più alto livello di sviluppo rimane il regno dello spirito umano. A sua immagine sono stati creati tutti gli altri regni. Ognuno ha cercato di introdurre questa immagine nel proprio paese.
Ora alcune persone hanno opinioni completamente opposte, ragionamenti opposti. È ridicolo, per esempio, ciò che la medicina contemporanea, la scienza contemporanea sostiene: che per il più piccolo dolore dovrebbe essere eseguita un'operazione. Immagina che il mio dito più piccolo mi faccia male e vado a presentarmi a un dottore. Dice: "Il lavoro diventerà complicato, quindi, in modo che l'intero braccio non inizi a marcire, e da lì e tutto il corpo, il dito deve essere tagliato". Bene, in modo che il corpo venga salvato, mi tagliano una delle dita, rimango con quattro dita. Il lavoro non finisce con questo. C'è un'altra legge: questo dolore sarà trasferito dalla simpatia e nell'altro braccio. Dopo alcuni anni, il dito più piccolo d'altra parte inizia a far male. Cosa faranno? - E questo taglierà. Quindi? Dopo un po 'un secondo dito inizierà a far male. E lo taglieranno. E così, dito dopo dito mi farà male e li taglierà uno dopo l'altro. Bene, dopo tutto questo, cosa acquisirai? Tutti diranno: "Questo è un lavoro stupido!" Stupido lavoro, ma questo è ciò che fanno le persone contemporanee e ragionevoli del 20 ° secolo. Questo è ciò che fanno tutti i popoli della cultura cristiana. Perché? Sanno e vedono che è irragionevole, ma dicono: "Questo dito deve essere tagliato!" E poi citano il versetto in cui Cristo dice: "Se il tuo occhio ti tenta, toglilo! Se la tua mano ti tenta, tagliala! ” (Matteo 5: 29, 30 - ndt). Ehi, beh, se interpretiamo letteralmente le parole di Cristo, otterremo una morale orribile. Perché Cristo in un altro posto dice: "Se non mangi della mia carne e se non bevi del mio sangue, non hai vita in sé" (Giovanni 6:53 - ndt) . Quale morale trarremo da queste parole? Come capiremo l'Insegnamento di Cristo? Pertanto, tutte quelle parole con cui Cristo si è servito sono allegoriche. Ad esempio, ha usato le parole: "Se non sei nato di Spirito e acqua" (Giovanni 3: 5 - ndt). Cosa significa acqua per coloro che non hanno familiarità con quella filosofia del profondo Oriente? - Niente di speciale. No, l'acqua è la portatrice della vita. Vuol dire quello stato elevato, del Nirvana, quello stato buddhico, quello stato mistico, in cui è collocata la vita, in cui è collocata l'immortalità. Quindi, l'acqua esprime lo stato buddico, il corpo di buddha dell'uomo. Dicono: "agüita" - buddha. Pertanto, se qualcuno di quello stato di Buddha non è nato, non avrà vita dentro di sé. Dice: "acqua nata". Cosa significano in noi le parole "acqua nata"? Quando qualcuno si rivolge al Signore, come accade in Battisti, per esempio, gli diranno immediatamente: "Lasciamoci ora immergere nell'acqua!" Lo immergono tre volte nell'acqua. No, le persone non sono nate in questo modo. Il nato di Dio non muore; L'uomo nato muore. Questa è la cosa importante! E ora cosa fanno? Dicono a qualcuno: "Vieni da noi, nascerai!" Dicono di qualcuno: "È nato di nuovo". Perché come? - È stato immerso in acqua. Non ci vogliono 5-6 anni, lo guardi, è tornato nel mondo. Dicono: "Come è potuto succedere questa cosa?" - E da "il nato" succede questa cosa. Questo lavoro non accade, c'è qualcosa che non è compreso. Per un uomo che nasce non è sufficiente immergerlo nell'acqua. Questo è il bagno, capisci? Questa non è una nascita!
Ci sono molti filosofi che risolvono problemi come i Battisti, come i predicatori. Immergono l'uomo alcune volte nell'acqua e lo rendono un filosofo. E poi citano: "Così dice questo o quel filosofo". Gli antichi filosofi parlavano cose eccellenti, ma la loro lingua doveva essere compresa. Questi filosofi non erano persone stupide. La profondità era in loro! Alcuni di loro erano persone eccellenti, vivevano una vita completamente sobria, una vita completamente pura. Hanno sacrificato la loro vita per le loro idee. E ognuno di voi, che vive di un'idea, e non è pronto a morire per essa, non capisce nulla di questa sua idea. La filosofia, in generale, è un metodo per elevare l'umanità. E poi i credenti, i religiosi, i predicatori, hanno trovato un versetto della Scrittura che dice: "Vedi che nessuno ti intreccia con la saggezza mondana, poiché la conoscenza è orgogliosa di se stessa" (1 Corinzi 8: 1 - ndt) . Pertanto, questo è ciò che la Scrittura ti ha detto, tienilo e non temere! Quindi può essere per i bambini; Questo può essere il caso di coloro che si nutrono di latte, ma quelli che vogliono capire la Verità non possono pensarlo.
Cristo ha risolto un'importante domanda dicendo: "Il mio regno non è di questo mondo". Ehi, su cosa è questo regno, su cosa si basa? - Questo regno ha solo una porta. Ora alcuni potrebbero obiettare che Giovanni ha detto che questo regno aveva quattro porte. Giovanni ha diritto, ma io dico: questo regno ha una sola porta attraverso la quale le persone entrano ed escono. C'è solo una porta per questo regno! Potrebbe esserci un'altra porta ma questa è per gli angeli; attraverso di essa scendono e salgono a Dio. Posso spiegare le parole di Giovanni sul perché questo regno ha quattro porte, ma non possiamo entrare attraverso queste quattro porte; per noi c'è solo una porta attraverso la quale possiamo entrare nel regno di Dio. E Cristo dice: "Solo colui che è nato dallo Spirito e dall'acqua può entrare nel regno di Dio", cioè in questo campo buddhico, in questo corpo buddico. In questo corpo di Buddha regna l'amore, perciò, tradotto nella mia lingua, Cristo dice così: ogni uomo che non è nato da Amore e Saggezza non può entrare nel regno di Dio. Quest'uomo nato in questo modo, di acqua e spirito, sua madre non vivrà fuori. Sua madre vivrà dentro di lui. E suo padre vivrà dentro di lui. Pertanto, sarà "nato da solo". Non avrà inganni esterni. La gente chiederà: “Dov'è tua madre? - In me. - Dov'è tuo padre? - In me. " La gente dirà: “In che modo? Le nostre madri e padri sono fuori, nascono e muoiono. - Puoi, ma mia madre e mio padre non sono nati e non muoiono. " Pertanto, alcuni chiedono: “Dov'è il Signore? - Nella mia anima. - Dov'è la tua anima? - È in connessione con il mio corpo. " Quando parlo del corpo, non capisco il corpo in senso letterale. Posso essere nel corpo e fuori dal corpo. Sono in questa stanza, sono e fuori da questa stanza. Sono nel sistema solare, sono e fuori dal sistema solare. Sono nel Cosmo, sono e fuori dal Cosmo. Capisci cosa significa? Capisci cos'è questa filosofia? - Capirai. Sono fuori dalla Terra. Dove sono - Il mio regno non è di questo mondo. Perché? Perché tutti i mondi formano i regni del mondo materiale. Queste sono scuole di ginnastica. E quando nel mondo invisibile qualche spirito è stufo della vita lì, detto nella nostra lingua, appare il desiderio di una piccola varietà; poi lo mandano a scendere un po 'sulla Terra. Quando vuole riposarsi un po ', si veste in abiti materiali e viene qui sulla Terra in un certo modo, e poi, quando torna di sopra, dice: "Ho fatto una passeggiata eccellente in uno dei regni terreni".
Ora mi dirai: "Ma che cosa dice questo, è vero?" Ti chiederò: beh, in cosa credi, è così? Mi dirai: "Ma questo che pensi, è vero?" E ti chiederò: beh, cosa ne pensi, è vero? - Non è vero. E continui: "Se la nostra non è vera e la tua non è vera". No, esiste una legge in matematica: due cose allo stesso tempo non possono essere incerte. Se uno è incerto, l'altro è vero. Se sei sul lato dritto, io sono sul lato storto. Se sei dalla parte storta, io sono dalla parte diritta. C'è una tale legge e in quanto non vi è eccezione. Possiamo verificarlo e matematicamente, possiamo verificarlo e geometricamente. Poiché le cose del regno fisico, in cui viviamo, sono illusorie, non vere, irreali, sono oscurate. Ecco perché non puoi fare affidamento sulla tua ricchezza; Non puoi fare affidamento sulla tua felicità. Pertanto, per la stessa legge, reale è solo questo di ciò che Cristo parla. Il reale è solo quel regno fuori dalla Terra; reale è solo quel regno al di fuori del sistema solare; Il reale è solo quel regno fuori dal Cosmo.
E le persone scientifiche contemporanee si trovano ad affrontare una situazione di vicolo cieco, si chiedono: "Ci sono altri mondi oltre a questi che vediamo?" Bene, cosa dirai quando vedrai come gli angeli dirigono i telescopi del loro mondo e osservano le stelle, il sole e altri corpi celesti? Alcuni di voi potrebbero non credere che ci siano angeli che possono usare i telescopi e fare le loro ricerche scientifiche. Potrebbero non crederci, ma è un dato di fatto che dirigono i loro telescopi e osservano. Cosa dirai allora? Il tuo cielo e il nostro cielo sono la stessa cosa? - Non lo è. Questi sono ragionamenti solo per quelli di voi in cui la coscienza è sveglia; dovresti sapere che ci sono grandi domande con cui devi affrontarle e risolverle; che sei felice di sapere che ci sono problemi irrisolti in cui risiede la felicità della Terra. La tua felicità, la tua ricchezza, non è in questo ciò che hai ora. Sai com'è la tua ricchezza attuale? Ti faccio un esempio che mi ha detto un mio amico. Molto tempo ha pregato Dio di sperare di inviargli denaro in qualche modo. Finalmente una notte, in tempo di sogno, un hodja viene da lui, gli porta una borsa d'oro e dice: `` Ho ascoltato la tua richiesta, accetta soldi! Prendi questa borsa, tienila forte e dì: Eh, finalmente il Signore mi ha aiutato. Ma quando si sveglia, cosa vede? Ha preso il lenzuolo dal letto e lo tiene. Tutta la tua ricchezza è nel tuo foglio. Quando ti svegli, vedrai che questa è un'illusione. L'uomo dice: penso che tutte le domande siano risolte. Sì, pensa che tutte le domande siano risolte mentre la borsa con l'oro è nelle sue mani, ma quando si sveglia, nella sua vita di veglia, vede che questo è il lenzuolo nelle sue mani. Chiedo: come sono diventati i soldi la savana? Alcuni di voi dicono: che abbiamo soldi per vedere se avremo torto! Ti farò la seguente domanda: Immagina di essere nel Titanic, questo, il battello a vapore inglese, affondato qualche anno fa nell'Oceano Atlantico, e ti do una grossa borsa da 30 chilogrammi d'oro, per assicurare il tuo Padre, tua madre, tua moglie, i tuoi figli, allora e voi stessi, starete bene? Sarai contento di essere assicurato? Oh, lo farai sicuramente! In fondo all'oceano andrai! Quelle onde nell'oceano ti insegneranno molte cose. Non voglio che tu tragga una conclusione storta che dovresti abbandonare la vita, ma voglio fermarti nel pensiero di pensare ragionevolmente. Immagina che con questo battello a vapore entriamo nell'oceano e ci troviamo sopra le onde agitate. Chiedo: possiamo risolvere le domande di Kant, o la questione di quale chiesa sia la più diretta? Se si tratta degli ortodossi, dei protestanti o del gatto? Licos, o battisti, buddisti o altri? Riesci a risolvere tali domande tra le onde? Possiamo risolvere quale regno di quelli esistenti sulla Terra diventerà supremo? No, il salvataggio, la salvezza, è la questione più essenziale in quel momento. Né ortodossi, né evangelismo, né cattolicesimo, né buddismo, né bulgarismo, né qualsiasi altra domanda possono rappresentare una domanda di soluzione. Il primo cellulare in questo momento è quello di salvarmi la vita che Dio ha messo in me. Rilascia la mia vita e vai sulla costa; Esci da questo pericolo! Questa è la prima cosa che esiste nel mio pensiero e nel mio intero essere. Dopo aver calpestato la costa, verranno in mente altre domande. Dopo aver lasciato con successo la costa, nascerà in me una vanagloria, dirò: Spero che ora descrivi tutte le mie sofferenze! E comincio a scrivere: Tras- dopo, fai volare quella piuma su carta comune! Descrivo le mie disgrazie durante il mio soggiorno di 4-5 giorni al Titanic. Tutti leggono e dicono: Hero smo! No, metà di questo non è vero. Scriverà che ha pregato per la Bulgaria in quel momento; che a quel tempo ha pregato per la salvezza della chiesa; che a quel tempo ha pregato per l'evangelizzazione; che a quel tempo ha pregato per la riconciliazione delle chiese, ecc. Questo è bl -bl, parole vuote! La verità è che in questo caso, quando era tra le onde, stava solo pensando a come salvarsi, e dopo essere salito sulla costa, pensò a tutti gli altri. roba di s. In acqua, nelle difficoltà, pensiamo diversamente, e dalle difficoltà pensiamo di nuovo in un altro modo. E veramente, per poter trovare la strada, il Signore deve metterci su magnifiche prove, in modo che abbiamo un solo metodo con cui cercarlo e trovarlo.
Cristo dice: "Il mio regno non è di questo mondo". Pertanto, il suo regno è il vero regno, basato sull'amore e sulla saggezza. In questo Amore non c'è stanchezza come nell'amore della Terra. Qui sulla Terra le persone erano molto stanche e tutte le persone soffrivano di stanchezza. Un amico viene da te, lo dai da mangiare, lo accetti molto bene, molto gentilmente. Rimane una settimana e ti stanchi di lui, dici: "Spero che se ne vada adesso, ci sono molti banchetti". Comincia a ridursi, stringe qualcosa e dice: "Devo andare ora, ci sono andato". Il tuo amore può durare una, due settimane, come molti 20 giorni, e se il tuo amico è abbastanza irragionevole, inizi a dire: “Vogliamo andare un po 'in un resort; Ci scuserà, ma le condizioni sono tali. La donna, i bambini sono un po 'cattivi, hanno bisogno di bagni, aria fresca, un piccolo cambiamento; altrimenti non avremo nulla contro di te di nuovo qui - ci scuserai ”. Questo non è vero, questa è una piccola bugia. A questo proposito, non abbiamo il diritto di agire in questo modo. L'amore è attento.
Una delle magnifiche qualità dell'Amore, della Verità, è questa, che è molto attento, visto che non diventiamo fastidiosi per nessuno. Nobiltà che dobbiamo avere! Ora parlo di persone che si conoscono. Non c'è nulla a cui mentire. Sta arrivando qualcuno, dice: che ne pensi? - Penso a ciò che l'amore richiede; Penso che sia ciò che richiede la saggezza. Dicono: "Non pensare a qualcosa di storto". Se tengo in mente un pensiero storto, mi aiuterà? - No, subirò un danno. Ogni crimine che l'uomo commette non lo eleva, ma lo porta alla perdizione. Possiamo dire che tutte le comprensioni distorte, tutte le convinzioni storte, in noi, provengono dalla distribuzione disuguale della materia nel nostro corpo. La materia, le forze in noi, non sono equamente distribuite. Chiedo: se c'è più ferro nel nostro sangue, cosa accadrà? Avrai voglia di combattere senza fallo. Quei bambini in cui c'è più ferro troveranno sempre qualcuno su cui dimostreranno la loro forza: o i loro fratellini, le loro sorelline o alcuni amici nel vicinato, ci saranno sempre capelli che tirano, ci saranno sempre teste rotte. Dicono: "Molto tempestoso è questo bambino!" Dico: più ferro ha. Pertanto, questa forza esplosiva è nascosta nel ferro. Altre persone, quindi, sono molto sospettose. Nel tuo corpo c'è più piombo. Questo introduce questo sospetto, questo veleno in essi. Ehi, cosa hai a che fare con loro? - Rimuoverai il piombo in eccesso dalla tua mente. Come? - Ci sono metodi per questo. Supponiamo che nel sangue di qualcuno ci sia troppo rame, a cosa darà origine? - Instabilità nei sentimenti. Alcuni chiedono: “Qual è il risultato dell'instabilità nei sentimenti umani? - Del rame in eccesso che produce questi avvelenamenti. Questo è il motivo per cui le persone in cui si verificano tali avvelenamenti di rame in eccesso, devono stagnarli, per impedire loro di morire. Così fanno e con l'attrezzatura di rame. Tutti questi elementi esistono nell'uomo, ma in determinate proporzioni. L'unico elemento che per ora produce la minima sofferenza dell'uomo, questa è la presenza dell'oro nel suo sangue. Questo è un elemento del Sole. L'oro produce avidità nell'uomo - il suo desiderio di avere, di acquisire sempre di più. Chi ha molto oro ha aspirazioni solo per vincere, per accumulare. Quindi, tutti gli elementi, tutti i metalli in particolare, esistono sproporzionatamente distribuiti nel sangue umano, nel loro sistema nervoso, nelle loro cellule. Tutti i metalli, così distribuiti in modo sproporzionato nell'organismo umano, producono queste dissonanze, queste disarmonie che vediamo oggi nel mondo. Hanno studiato questa cosa anche al tempo degli egiziani, anche al tempo di Trimegisto, come e al tempo degli antichi cristiani. Hanno studiato questa scienza con l'obiettivo di sapere come rinnovarsi, come neutralizzare l'influenza dannosa degli elementi nel loro organismo. E quando i ricchi aspirano alla ricchezza, non capiamo questa ricchezza esterna. Qualcuno costruisce una casa oggi, domani la vende, vuole vincere. Un secondo fa e lo vende, per guadagnare di più. Può fare molte case per venderle una dopo l'altra, per vincere e milioni di quelle, ma per noi questa non è una ricchezza. Quell'eccesso che l'uomo ha nel suo sangue, deve lasciare alla Natura, che lei ha con sé come lui sa, e per se stesso lasciare solo questo materiale necessario per il suo sangue, che è necessario per il supporto della sua vita.
E così dico: queste persone scientifiche che ora studiano la vita delle piante, la vita degli animali, fanno una perdita, che per il futuro dovrebbero evitare. Ad esempio, ho letto in alcuni libri di biologia che alcuni microbi avevano 120 stomaci. Dico: a un microbo così piccolo, a cosa servono così tanti stomaci? Siamo con lo stomaco e riusciamo a malapena, e loro con 120 stomaci, cosa fanno, come riescono? E poi, una notte nella classe dei giovani dico: molto tempo fa c'era un ragno con 20 milioni di occhi. Mi chiedono: "È possibile?" No, l'ho inventato. In realtà, ci sono esseri che hanno 25 milioni di occhi, ma questo non si riferisce a questo ragno. La domanda di questo microscopico ragno è leggermente diversa. Sotto 20 milioni di occhi capisco la forza, l'intensità della visione con cui l'uomo può penetrare nelle cose.
E Cristo dice: “Il mio regno non è di questo mondo. Il tuo regno è uccidere, condannare le persone. Hai soldati, sei un popolo forte, conti milioni di persone e il Mio Regno si basa su principi completamente diversi, su principi pacifici ”. Ora alcuni pensano: “Queste persone parlano sempre di Dio, passano sempre per pietà, ma lì, sotto la loro pelle di pecora, i lupi si nascondono. Sono lupi vestiti con abiti di pecora. " Bene, potrebbe essere vero, potrebbe essere e potrebbe non essere vero. Cosa è vero, comunque? Il lupo è un lupo, anche se è vestito con abiti di pecora; e la pecora è una pecora, anche se vestita con abiti da lupo. Le cose non possono cambiare. A un certo punto l'uomo non può essere e lupo e pecora; o è un lupo o è una pecora?
Chiedo: a quel tempo, quando Cristo disse a Pilates, che il mio regno non è di questo mondo, che cosa voleva dire? Spiega solo di seguito: “Se il mio regno fosse di questo mondo e i miei servitori, come te, avrebbero combattuto per me. Coloro che mi amano, sono con me, porteranno i miei pesi, ma non ci vendichiamo, non uccidiamo. " Ahora, algunos de vosotros harán la siguiente objeción: “¿Si el Mundo Invisible es tan fuerte, por qué no corrige al mundo?” El Mundo Invisible, este reino del cual habla Cristo, puede corregir al mundo, pero en el hombre hay un rasgo que Dios le ha dado, este es la libertad de manifestarse libremente. El hombre es libre en sus elecciones. ¡Esto es humanitarismo! Capisci ¿Si Dios hubiera privado al hombre de manos, de piernas y le hubiera dado solo cerebro, solo una conciencia desnuda, qué crímenes hubiera hecho él? Imaginaos que el hombre tuviera un cuerpo aéreo, ¿qué crimen podría hacer con éste? – Ninguno. Pero si él tiene un cuerpo, como es el presente, él podría hacer miles de crímenes a sus semejantes. Por lo tanto, el crimen no es un acto físico, éste es un acto espiritual. Primeramente el hombre piensa en hacer algo, luego lo desea y por fin lo realiza. Por lo tanto, el mundo físico es un mundo de prueba. Cuando Dios quiere probar qué piensan algunos de los seres avanzados, o sea, que ellos solos se conozcan, Él les envía al mundo físico, que ahí se vea cada uno lo que vale. Entonces, el mundo físico es un mundo de prueba y para la gente buena, y para la mala. Así que, cuando preguntáis por qué habéis venido a la Tierra, sabréis que habéis venido para conocerse, cómo sois – nada más. Esta es toda la Verdad. ¡Perfectos debemos ser! Como me reconozco que soy un hombre, debo durante todas las pruebas de mi vida servir solo a Dios, seguir solo una idea, y cuando paso por todas las pruebas y no cedo ni por mente, ni por corazón, ni por voluntad a todas las tentaciones, conoceré cómo soy. Las tentaciones vendrán, nada de esto. Aquellas olas que se embravecen delante de nosotros en el barco de vapor, que se embravecen, pero el barco de vapor debe andar hacia adelante, que rompa estas olas y que vaya hacia aquel puerto donde encontrará su salvación. El barco de vapor se elevará hacia arriba, hacia abajo, se tambaleará a la izquierda, a la derecha, por estas olas, pero no pasa nada, que se eleve, que bordee, pero éste no debe permitir que el agua entre en él. Esto es lo Divino. Solo así os encontraréis en el Reino de Dios. ¡No os mintáis! Vosotros aún en esta vida sabéis cómo sois. Hay una magna ley, hay una magna regla, en la cual no hay excepción ninguna: Dios sabe todos los pensamientos no solo de la gente, sino y de todos los seres superiores. No hay pensamiento que no sea descubierto delante de Su mirada sagrada. Y esto, lo que Dios sabe, lo enderece. Alguien dirá: “¡Ah, sabe!” Sí, todo lo que se esconde en las profundidades más grandes y en los repliegues más escondidos, es conocido por Dios. Cuando tú estás sentado ahí en tu casa y reflexionas algo, la voz Divina desde adentro te dice: “No tienes derecho. ¡Tú robaste el dinero de tu hermano, lo devolverás! Hablas mal contra tu hermano”. Esta voz desde adentro te dice: “Corregirás tu error”. Tú matas a alguien, haces esto, aquello. Esta silenciosa voz desde adentro siempre te habla: “No hiciste bien, erraste. ¡Corregirás tu error!” ¿Por qué la gente se vuelve nerviosa? ¿Qué muestra el nerviosismo contemporáneo? – Estos son los crímenes de la gente que hablan dentro de ellos. Toda la raza blanca se ha vuelto nerviosa. Perché? – Por sus crímenes. Hombres, mujeres y niños, todos están nerviosos hoy. Perché? – Por sus crímenes. Dice la gente: “Mi madre me dio a luz neurasténico”. No, tú con tu vida mala, con tu vida deshonesta, creaste tu neurastenia. “Pero – dice alguien – perdí mis bienes, por esto me he vuelto nervioso”. Con la pérdida de tus bienes el Señor te pone en situación de sacar tu crimen a la vista, y que así redimas tus pecados. Cuando torturas a la demás gente, no piensas en ellos, y cuando a ti te torturan, tú gritas, lloras.
Y nosotros decimos: Nuestro reino no es de este mundo. Si nuestro reino es del reino del Amor, nosotros debemos vencer. Dice Cristo: “Yo he vencido al mundo” (Juan 16:33 – ndt) . Y cada cristiano debe vencer al mundo. ¿Mediante qué? – Mediante Amor y mediante Verdad. Que cada cristiano no se tiente de aquellos bienes de soborno. Eh, bien, ¿si te vas ahora con aquellos que ahora gobiernan, qué ganarás? Después de ellos llegarán otros al poder. ¿Si te vas con los nuevos, qué ganarás? – Y ellos se irán. Las cuestiones no se solucionan así, o sea, estas pueden solucionarse y de esta manera, pero nosotros servimos a Dios, nosotros servimos a una Justicia sagrada, y la Ley de Dios dice: Sin crimen! Dios dice: Mis s bditos deben ser absolutamente honestos! Mis s bditos deben ser absolutamente puros! Mis s bditos deben ser gente del Amor absoluto!; Mis s bditos deben ser gente de la Sabidur a absoluta!; Mis s bditos deben ser gente de la Verdad absoluta! Y cada uno de ellos debe ayudar a sus hermanos, sin ninguna diferencia, como nosotros hacemos en la Tierra.
Pregunto: Nosotros, los b lgaros, como un pueblo peque o, que desde hace tantos a os nos afanamos, qu hicimos? Los hebreos, que existen desde hace tantos miles de a os, llegaron a ser un pueblo grande? No, tantos miles de a os desde que salieron de Egipto y peregrinan por la faz de la Tierra, no solo que no llegaron a ser un pueblo grande, no solo que no se elevaron, pero incluso se perdieron. Hay una ley de la multiplicaci n, en la cual se guarda cierta proporci n. Cu ntos millones de gente deber an ser los hebreos hasta ahora? Los hebreos son un pueblo cient fico, un pueblo capaz, pero ellos se encontraron en una situaci n dif cil en el tiempo de Cristo, no pudieron solucionar esta tarea dif cil. Los b lgaros han ca do en la misma situaci ny caminan ahora por su camino. Leed la historia de los hebreos, leed y la historia de los b lgaros, encontrar is una analog a en su vida. Y los b lgaros cortan cabezas, y los hebreos as cortaban cabezas. Los hebreos masacraron una tribu suya y dejaron de ellos solo a 400 personas, pero luego empezaron a sentir humildad en el coraz n. Y Mois s, a n cuando les sacaba del desierto, se quej del pueblo hebreo y dijo: Lamento que el Se or no les haya dado un coraz n para comprender la Verdad . Los hebreos son gente con cuellos gordos, con cabezas gordas. Pero, dice l: Se afinar n vuestras cabezas, el Se or os pasar por tales sufrimientos, por tales puertas estrechas que comprender is la Verdad, y ser is portadores de aquello que ten ais y de aquello que probasteis .
Cristo dice: Mi reino no es de este mundo . Nosotros queremos solucionar una magna tarea, pero ma ana morimos y perdemos nuestra vida. Qu provecho hay de esto? Un d a no quedar nada de nuestra vida. Un astr logo americano predijo que Bulgaria, y en general una parte de la pen nsula Balc nica, iba a hundirse en un terremoto. Es posible esto? Es posible, puede ocurrir.
Mi reino no es de este mundo, dice Cristo.
Y entre la gente religiosa hay una competici n interna. Leed la vida de Lao-Ts y de Confucio, encontrar is una competici n parecida. Lao-Ts era cient fico, un gran sabio, y Confucio se iba a escuchar esta gran Sabidur a. Como escuchaba las palabras de este sabio, conoci que era un gran maestro. Primeramente l le pregunt sobre muchas cuestiones, pero despu s de esto se volvi callado, se volvi afligido, triste dentro de s . Lao-Ts le pregunta: Por qu no hablas, Confucio? Ahora os voy a dar una peque a aclaraci n. Nosotros nos alegramos cuando nuestra madre est viva, cuando nuestro padre est vivo. Cuando mueran ellos, nosotros nos ponemos de negro y nos volvemos pensativos. Perché? Hemos perdido aquel m vil interno que no da inspiraci n no tenemos m s inspiraci n. Entonces, nuestra madre y nuestro padre se fueron para alguna parte y nosotros nos volvemos afligidos. Qu dice Confucio? Maestro, me encuentro en una contradicci n. Si tu pensamiento fuera tan r pido como es r pido el pez en el mar, yo lo hubiera alcanzado; si tu pensamiento fuera tan r pido como el correr del venado m sr pido, yo lo hubiera alcanzado; si tu pensamiento fuera tan r pido como el vuelo del p jaro, yo lo hubiera alcanzado, pero ste est lejos fuera de las nubes, o sea, fuera de este mundo. Por eso, tengo el derecho de estar triste, afligido, porque no puedo alcanzarte”. Así pensaba Confucio hace tantos miles de años sobre su maestro. Alcanzar alguna vez a su maestro, él consideraba esta cosa por imposible. Nosotros estamos en la misma posición cuando nos encontramos delante de la vida de Cristo. Y Cristo alguna vez nos pregunta: “¿Por qué hoy estás tan triste, callado, desde largo tiempo no hablas, estás muy pensativo?” ¿Qué diréis a Cristo? – “Señor, no podemos vivir, no podemos sentir así como Tú vives y sientes. No podemos pensar así como Tú piensas, Tu pensamiento permanece arriba en el Cielo, y nosotros estamos abajo en la Tierra”. ¿Qué os dirá Cristo? No se dice lo que ha dicho Lao-Tsé a Confucio, pero yo os voy a decir lo que dice Cristo. A aquellos que Le aman, Cristo dice: “Si vosotros os encamináis en el camino del Amor, para vosotros vendrá un ángel que os elevará a sus alas, y vosotros vais a solucionar esta cuestión”. Cada uno de vosotros que quiere pensar como Cristo, puede pensar; cada uno de vosotros que quiere sentir como Cristo, puede sentir. Dice la Escritura: “Enviaré a Mi Espíritu”. Cuando venga el Espíritu os enseñara lo que debéis hacer, os elevará fuera de este mundo.
Cristo dice a Sus discípulos: “Vosotros no sois de este mundo, y yo no soy de este mundo”. Por lo tanto, esta cuestión se soluciona solo de manera amorosa, esto no significa negarnos de este mundo. Este mundo es menester, necesario, debemos saber cómo somos, debemos conocernos, y solo en este mundo ocurrirá esto. Eres un comerciante, ¡sé un comerciante verdadero! Eres un médico, ¡sé un médico verdadero! Eres un sacerdote, ¡sé un sacerdote verdadero! Cualquier llamamiento que tengas, ¡apriétate, trabaja, y en ninguna otra cosa pienses! Seáis como seáis, ¡sed!, la cuestión se soluciona de una manera completamente diferente.
Cristo dice: “Mi reino no es de este mundo”.
Y así, aquellos de vosotros que queréis solucionar la magna cuestión, debéis decirse dentro de sí: “Nuestro reino no es de este mundo”. La imagen de este mundo precede. Al mundo viene otro mundo: otra gente viene, otra cultura viene, otro orden viene. Ahora, como digo que viene otra gente, algunos piensan que ellos serán como los presentes. Si serán como los presentes, ellos impondrán las mismas leyes, las leyes de la violencia. No, aquella gente, que vendrá, no va a ser de “este mundo”, ellos vendrán del Mundo Espiritual. Los Apóstoles, después de que oraron largo tiempo, desde el Mundo Invisible descendieron miles de espíritus en forma de lenguas de fuego, se infundieron en ellos, y desde entonces estos discípulos Crísticos se fueron a predicar. Así y hoy vendrán estos con las lenguas de fuego y entrarán en aquella gente que está lista. Y entonces, en el mundo, habrá tal movimiento que la gente no ha visto, ni ha pensado hasta ahora. En el mundo se pondrá orden y arreglo, y la gente cobrará conciencia. Vosotros os decís: “Eh, los veremos nosotros”. Que no penséis que de alguna otra parte vendrán ellos. No, desde arriba vendrán, y cuando vengan, introducirán paz y luz en las almas humanas. Y cuando venga esta gente desde arriba, con aquella conciencia superior, no van a crear tales leyes como las presentes, sino – otras leyes, y dirán: “No se vive de esta manera, sino de otra manera”. Y el Apóstol Pablo, que ha previsto esta cosa, dice: “No todos moriremos; pero todos seremos transformados” (1 de Corintios 15:51 – ndt) . La gente presente cambiará y entonces ocurrirá una realidad. Te levantarás una mañana y serás ni Ivan, ni Pedro, ni Juan el teósofo, ni el apóstol Pedro, sino que tendrás un nombre nuevo que te es dado desde arriba, desde el Cielo. Tú no serás ya ni Pedro, ni Dragán, porque al hombre, cualquier nombre que le des, siempre hombre se queda. Y Ángel, y Cristo que le pongas por nombre, siempre el mismo se queda. Su nombre puede ser Cristo, pero su corazón no es el de Cristo; su nombre puede ser Cristo, pero su mente no es la de Cristo; su nombre puede ser Cristo, pero su voluntad no es la de Cristo. ¡Sin afectarse, pero que no nos engañemos!
Hay un nombre sagrado que Dios nos ha puesto. Nosotros somos Hijos de Dios. Cuando venga este momento, nosotros sabremos este nombre sagrado que Dios nos ha puesto, que hemos llevado al principio. Cuando recuerdes este nombre sagrado que te es dado por Dios, por tu Padre, dirás: “Mi reino no es de este mundo”. Entonces vendrá esta iluminación interna en el hombre y él estará listo de hacer todo lo que puede. Él será fuerte, puesto que todo el Cielo estará con él. Para todo esto, sin embargo, en nosotros debe llegar esta magna conciencia.
En vosotros ahora puede nacer la pregunta de si esta cosa es cierta. Espera que lo comprobemos: veamos lo que dicen los otros filósofos. No tengo nada en contra. Vosotros podéis y ahora leer a los filósofos, podéis leerlos y después de que os volquéis. Si leéis la filosofía contemporánea a la luz que ahora tenéis, tendréis una comprensión; si la leéis a la luz ordinaria, tendréis otra comprensión. Y yo leo geometría descriptiva, y yo leo matemáticas, y estas ciencias tienen para mi completamente otro sentido que el ordinario, de otra manera las comprendo. Algunos dicen: pero así no se piensa, hay otra manera por la cual se debe pensar. ¡Por fin, estas son las matemáticas! Sí, las matemáticas contemporáneas representan en aquel mundo tal cosa, como es la aritmética, el cálculo en los primeros grados. Con las matemáticas contemporáneas, con sus tareas, los niños pequeños del Cielo juegan, fácilmente las solucionan. ¡Imaginad cómo son sus tareas! Dicen: Las matemáticas son ciencias positivas. ¿Sí, pero cuáles matemáticas? Las matemáticas de aquel reino son ciencias positivas. En éstas las líneas no se interrumpen, éstas se proyectan en toda la eternidad; éstas son sin inicio y sin fin. Y entonces algunos dicen que el tiempo puede acortarse, que el espacio puede acortarse. Podéis reflexionar tanto como queráis, pero hasta donde yo sé, nuestros filósofos no han dado una definición determinada sobre el tiempo y el espacio. Si ellos comprenden el tiempo y el espacio, deben dominarlo. Esto que el hombre comprende, debe dominarlo. Esto que el hombre no comprende, no lo domina.
Y así, la única cosa que debemos comprender, es este nombre sagrado que Dios nos ha dado.
“Nuestro reino no es de este mundo”. Este es el pensamiento sobre el cual os dejo pensar. Como reflexionáis sobre éste, llegará más luz. Vosotros queréis solucionar cuestiones que el mundo desde hace miles de años está solucionando y todavía no ha podido solucionar. No se van a solucionar estas tareas. Las raíces de un árbol no solucionan las cuestiones. Si estas raíces no salen a la superficie por encima, no se van a solucionar estas tareas. La gente contemporánea va hacia el centro de la Tierra, en dirección torcida están, por eso no van a solucionar las tareas. En estas raíces nace otro impulso – hacia el Sol. En este impulso nuevo, exactamente, nacen las hojas, las flores, las frutas. Ellos crean otra vida, otra cultura.
Entonces, en el alma humana hay dos aspiraciones, dos sub-sectores. Vosotros decís: “No se puede sin raíces”. Sí, no se puede sin raíces. Si eres una planta, sin raíces no se puede, y sin ramas no se puede. Por lo tanto, vas a solucionar estas dos contradicciones en la vida. Nosotros ya no estamos en las raíces, hemos salido de las raíces y estamos en las ramas. “Nuestro reino no es de este mundo”. Tú te volverás una rama del árbol y así vas a solucionar la tarea. De otra manera no puedes solucionarla. Porque la Tierra ha recibido toda la vida del Sol. Toda la riqueza que la Tierra posee, ha llegado del Sol, del Mundo Invisible. Todos nuestros pensamientos, todos nuestros sentimientos han llegado del Mundo Invisible.
¡Y así, que se queden en vuestra mente las palabras: “Mi reino no es de este mundo”!
Mi reino
